江苏非遗：常州小热昏

小热昏，又名小锣书，起于清末民初，是随梨膏糖行业进化而生成的一种民间说唱艺术。俗称“卖梨膏糖的”，是广泛流行于江浙沪一带的谐谑曲艺形式。小热昏以说、唱结合，形式自由、简洁，常以单档或双档表演，表演者自操小锣、板等乐器伴奏。说唱内容以时事新闻和故事笑话为主，唱词通俗、诙谐，不时加以插科打诨，表演风趣、幽默，深受民众喜爱。

2006年5月20日，浙江省杭州市申报的“小热昏”经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2011年5月23日，江苏省常州市申报的“小热昏”经国务院批准列入第三批国家级非物质文化遗产名录。

常州小热昏表演用的响钹

常州小热昏表演用的小锣

热昏的本意，是指一个人因发高烧热昏了头而胡言乱语，以该词汇命名的说唱则是形容“满嘴荒唐话”的艺术。常州小热昏主要说唱本地新闻，内容多为对当时社会现象的讽喻。当时的艺人自称“热昏”，是借自嘲自讽之名掩饰与保护自身。其内容生动风趣，说白滑稽幽默，唱词通俗易懂，开场、卖口、唱曲、卖糖、唱篇的演唱程序引人注目，在民间深得百姓青睐。

传承人通过卖梨膏糖与市民互动小热昏

常州小热昏在南京博物院表演

小名利吴金寿和小得利包云飞，是常州小热昏生成和传承的代表人物。吴金寿以单档买糖著称，擅说会唱，能根据社会不良现象和街坊新闻现编现说；包云飞则以演唱小调著称，并在演唱时加入胡琴、小鼓、莲花板等伴奏，对传统的唱法进行了创新。抗日战争时期，包云飞曾多次带领徒弟深入抗日根据地说唱卖糖，很受欢迎。新中国成立后，他在常州文联任职，经常带领艺人到工厂演唱宣传，为常州小热昏的传承和发展发挥了积极的推动作用。

常州小热昏艺人范兆余（左二）与第六代传人

常州小热昏在常州人民公园表演

150多年间，小热昏在常武地区先后有弟子50余人，现传承至第六代。当前的重要传人有范兆余、叶莉莉、洪平等，演唱篇目、曲目近百件（篇），完好地保存了大量的历史文化信息，再现了古代、近代江南地区的民俗风情。在继承与进化中，常州小热昏吸收了苏南民歌、乡土小调、常州唱春、常州道情等音乐元素及素材，不断创新、进化。同时，其许多曲艺短篇段子，又被陆续移植或改编成滑稽小段等节目演出，成为苏南滑稽戏形成的母胎。

叶莉莉及其弟子马枕霞亮相全国曲艺周

常州小热昏调研会座谈会

近年来，常州小热昏的保护传承工作逐渐完善，已孕育出了常州叶莉莉梨膏糖制售中心、常州千里香梨膏糖厂等传承平台载体，并制订了具有可操作性的中长期保护规划，同时对常州小热昏当前代表性传承人和重要艺人分别作了采录、建档。常州小热昏的公益讲座、免费培训活动在全市范围展开，重点传承人屡收新徒，成效可喜。2018年，常州小热昏亮相全国曲艺周，国家级代表性传承人叶莉莉还受邀前往香港，现场为同胞表演传授常州小热昏。

2019-09-17来源：常州市文化馆（刘琪）

---- 素材源自网络。

感谢您的阅读！

保护文化遗产，守护精神家园。

敬请关注 “文化和自然遗产博览” 头条号；微博、抖音和微信公众号。